Program｜HONMOKU ART PROJECT 2013

アメリカのベースキャンプがあった街、本牧。アメリカの生活や文化、音楽がそこにはありました。その中で生まれ育ち、音楽、カルチャーを発信し続けているCHIBOW（チーボー）。当時から現代の話をおりまぜながら、ロックの歴史やカルチャーなどの流れを追うDJ&トーク。CHIBOWそしてGARchan（新宮虎児）の2人の絶妙なコンビネーションでお送りする"CHIBOWのRoots of Rock!"必見です！

12月15日（日）16:00-17:30
STUDIOムラーラ（バス停留所「本牧宮原」下車1分）
料金：前売・当日共 1,500円（中学生以下は無料）
出演：CHIBOW (SKA-9)、新宮虎児(クレイジーケンバンド, SKA-9)
企画協力＆Drink Booth：ブギーカフェ

本牧の夜～前野健太と友川カズキが歌う

1964年本牧に誕生したクラブ「ゴールデンカッブ」。日本ロック黎明期に最新の音楽情報発信地であり、米軍相手にR＆Bを歌っていた伝説のバンド「ザ・ゴールデンカップス」もここの専属バンドだった。50年余の歴史もつ「ゴールデンカップ」は未だ当時の熱気と余韻が立込めている。多くの夢が語られ、愛が騙られてきたこの特別な場所で、繊細かつ野蛮、そしてもっとも高貴なボーカリスト前野健太と友川カズキがそれぞれの本牧の夜を歌う二日間。ディープスポット本牧へ足を踏み入れてみてください。奇跡の夜は二度と起こりえないだろう。

12月14日（土）・15日（日）18:30-20:00
ゴールデンカップ（バス停留所「本牧二丁目」下車1分）
料金：前売2,500円／当日3,000円（1ドリンクつき） ※各回限定60名
出演：前野健太（14日）、友川カズキ（15日）
企画・コーディネイト：小沢康夫（一般社団法人日本パフォーマンス/アート研究所）

ツアーパフォーマンス「Up on a Mountain」

本牧というまちに蓄積された記憶を浮かび上がらせる移動型の演劇作品。観客は約1時間半かけて公園内を「歩く」という行為によって、自ら物語世界に足を踏み入れ、物語の断片を拾い集めます。「私たちはいま、どこに立っているのか」をテーマにしたツアーパフォーマンスです。

12月14日（土） 16:00／12月15日（日） 11:00｜16:00
集合場所：本牧山頂公園レストハウス（バス停留所「和田山口」下車）
〈無料公演〉 *参加のためのキット1,500円を当日お支払いください。
*各回定員50名：要予約）
*上演時間：約90分予定

脚本・構成演出：石神夏希／振付演出：岩渕貞太／出演：宮崎晋太郎、武井翔子／音楽：木村直大
共催：本牧山頂公園横浜市指定管理者横浜植木株式会社

やぶれた夢はいつまでも美しい。
でも、現実になった夢は、いつだって痛々しいほど生々しい。マイカルがイオンになるのと同じくらい生々しい。
まだ、私たちはそのことに慣れない。だけど仕方ない。夢はもう、叶ってしまったんだから。

「Up on a Mountain」連動企画：メリーゴーランド
ツアーパフォーマンスで、本牧で生まれた移動型メリーゴーランドが登場します。上演時間以外は、一般開放されます。
どこか懐かしく、そして美しいメリーゴーランドに乗車してみませんか？

12月14日（土）・15日（日）13:00-18:00 *パフォーマンス時間をのぞく
場所：本牧山頂公園　キャンプのできる広場　
http://sancho-yokohamaueki.com/parkmap
〈入場無料〉フライヤーの「メリーゴーランド乗車券」をご掲示ください。
製作：メリーゴーランド研究所

街頭音楽劇　FUKAIPRODUCE羽衣

「Lunch Time Adventure」

日常のありふれたあれこれを、ありふれない歌と踊りで表現する「妙―ジカル」を上演するFUKAIPRODUCE羽衣が、昼時の本牧に登場。普段の街の様子が、いつの間にか非日常へ飛躍する街頭音楽劇を創作・上演します。買い物がてら、お気軽にご参加ください。

12月14日（土）12:30／12月15日（日）12:30
会場：ベイタウン本牧5番街 2F「Bon appetit（ボナペティ）」テラス周辺（バス停留所「和田山口」下車）
〈無料公演〉

作・演出・音楽：糸井幸之介
出演：FUKAIPRODUCE羽衣：深井順子・日高啓介・鯉和鮎美・高橋義和・澤田慎司／
伊藤昌子、ゴールド☆ユスリッチ（散歩道楽）、代田正彦（★☆北区AKT STAGE）、浅川千絵、熊川ふみ（範宙遊泳）、
島田桃子、大石将弘（ままごと）、墨井鯨子、鈴木利典（扉座）
協力：Bon appetit、Hiroyasu

上演時間：約20分

糸崎公朗100人フォトモワークショップ＋展示

「本牧の写真が立体になる！」
展示：
12月12日（木）-16日（月）会場店舗の営業時間
会場：勉強堂書店、華香亭本店、満寿屋、花見煎餅吾妻屋、中華料理喜楽、岩太屋、Italian Garden、ゴールデンカップ、明治屋京染店、本牧OZ、ALOHA cafe、Mooneyes Area-1 & Moon Cafe、L-GARAGE、STUDIO ムラーラ、ブギーカフェ
（バス停留所「千代崎町」～「二の谷」）
〈入場無料〉

ワークショップ：
12月8日（日）13:00─16:30 本牧地区センター体育館

幻灯インスタレーション

切り絵やドローイングなど繊細な手描きとデジタルのバランスを絶妙に使い分け、新しいのにどこか懐かしいドリーミーな世界を描き出す稲葉まりのアニメーション。「本牧アートプロジェクト2013」のプレに続き、本牧の街中に密やかな映像体験を創り出します。

12月14日（土）・15日（日）
会場①　旧小澤建具店（バス停留所「本郷町」下車）／上映時間：11:00-19:00
会場②　ムラーラ本牧（「本牧宮原」下車1分）／上映時間：16:00-20:00
〈入場無料〉
映像インスタレーション：稲葉まり

※本作品の鑑賞は、建物の外から内部のインスタレーションをご覧頂く形式です。

HONMOKU DANCE NIGHT!

70年代、本牧に伝説のディスコ「LINDY（リンディー）」がありました。その全盛期に、米兵の踊りをアレンジして創作され、全国に広まったステップ「浜チャチャ」。その生みの親である小山さんをゲストに迎え、本牧の夜をダンスで飾る。当日飛び入り参加も予定しています。

12月15日（日）20:20-21:30
STUDIO ムラーラ（バス停留所「本牧宮原」下車1分）
料金：1,000円（アートプロジェクトのチケット半券ご提示で500円）　※ドリンク別
ゲスト：LA・JOY＆LED ROSE 小山成光、横山智恵子
DJ：Hirai Stone
Dance：木皮成、Rie Tashiro
Drink Booth:ブギーカフェ

STUDIO ムラーラ

12月14日（土）～15日（日）11:00-20:00
ムラーラ本牧1F（バス停留所「本牧宮原」下車1分）
〈入場無料〉　※有料イベントあり

ムラーラ本牧の空き店舗が、期間限定で「本牧アートプロジェクト2013」のスタジオになります。創作場所として、また会期中にはフォトモの展示、レクチャーパフォーマンス、ワークショップの他、待ち合わせ場所、人々が気軽に集う拠点スペースです。お気軽にお立ち寄りください。

▲